трапеза - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

трапеза - ترجمة إلى برتغالي

Мессианская трапеза

трапеза      
(еда) repasto (m), refeição (f), comida (f)
bóia      
бакен, буй, поплавок, еда, трапеза
refeição         
восстановление (сил, здоровья), прием пищи, еда, трапеза

تعريف

ТРАПЕЗА
(греч. trapeza - стол, кушанье), в монастыре общий стол для приема пищи, а также прием пищи.

ويكيبيديا

Мессианский пир

Мессианский пир (мессианская трапеза) — в иудаизме это эсхатологическая трапеза, символизирующая, согласно Священному Писанию, единение Бога и человека. Иудеи считают, что когда придёт Мессия, состоится пир, на котором воссядут избранные Богом. Они угостятся блюдами из тел убитых чудовищ Бегемота и Левиафана. Эта трапеза будет представлять собой своего рода торжественный приём, устроенный Богом избранному народу.

Трапеза сопровождается молитвой и жертвоприношением и означает духовное общение участников между собой, в котором незримо принимает участие Господь.

Пришел некто из Ваалшалиши и принес человеку Божию хлебный начаток — двадцать ячменных хлебцев и сырые зерна в шелухе. И сказал Елисей: отдай людям, пусть едят. И сказал слуга: что тут я дам ста человекам? И сказал он: отдай людям, пусть едят; ибо так говорит Господь: «насытятся и останется». Он подал им, и они насытились, и ещё осталось, по слову Господню

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. После театрализованного действия началась трапеза.
2. Куки уступают повсюду, а трапеза "аборигенов" продолжается.
3. Даже у нищих была трапеза, недоступная императорам.
4. Вечерняя трапеза в сочельник была довольно ранней.
5. Трапеза происходила по навсегда заведенной традиции.